|  | Uso

Come iniziare | Principale | Opzioni avanzate | Monitor | Preferenze

Pagina principale

Questa pagina consente il funzionamento dello scanner in modalità di base. Tutte le impostazioni funzionali disponibili in questa pagina sono fondamentali per il processo di digitalizzazione. Qui vengono impostati: la modalità di digitalizzazione, la destinazione del risultato della digitalizzazione, la risoluzione, la luminosità e il contrasto. La finestra della pagina Principale viene visualizzata come segue:

La finestra della sorgente TWAIN è divisa in tre parti principali: la barra del titolo (in alto), la finestra di anteprima (a sinistra) e la pagina delle proprietà (a destra).

Barra del titolo

La barra del titolo visualizza il nome della sorgente TWAIN. Si può spostare la finestra sullo schermo posizionando il cursore del mouse sulla barra del titolo, premendo e tenendo premuto il pulsante del mouse, trascinando la finestra nella posizione desiderata e infine rilasciando il pulsante del mouse in tale posizione. Le icone situate all'estremità della barra del titolo consentono di ridurre la finestra alle dimensioni minime o di chiuderla.

Finestra di anteprima

La finestra di anteprima contiene l'immagine predigitalizzata con dei righelli sui lati. Si può cambiare l'unità di misura dei righelli semplicemente facendo clic sulla casella delle unità nell'angolo superiore sinistro della finestra di anteprima. Sono disponibili tre unità di misura: centimetri, pollici e pixel.

In basso a sinistra nella finestra di anteprima sono visualizzate la larghezza e l'altezza dell'area selezionata per la digitalizzazione, nonché la relativa dimensione e la posizione corrente del cursore.

pagine delle proprietà

Si possono voltare le pagine delle proprietà facendo clic sulle etichette situate nella parte superiore. Nella parte inferiore di queste pagine si trovano quattro pulsanti che consentono di controllare i movimenti dello scanner. I dettagli del funzionamento di tali pulsanti sono illustrati nelle sezioni relative a ciascuna pagina.

Nella parte inferiore delle pagine delle proprietà si trovano quattro pulsanti che consentono di controllare il funzionamento dello scanner. Essi sono descritti in dettaglio nella seguente sezione.

Pulsanti di controllo della digitalizzazione

Quattro pulsanti di controllo - Predigitalizza (Prescan), Digitalizza (Scan), Guida (Help) ed Esci (Exit) - situati all'estremità inferiore destra della pagina, consentono di gestire i movimenti dello scanner. Quando si posiziona il cursore su uno dei pulsanti, apparirà una finestra a comparsa indicante la relativa funzione.

Pulsante Predigitalizza
Fare clic su questo pulsante per eseguire una prima digitalizzazione a bassa risoluzione. L'immagine predigitalizzata verrà visualizzata nella finestra di anteprima.

Pulsante Digitalizza
Fare clic su questo pulsante per eseguire la digitalizzazione definitiva ed inviare il risultato alla destinazione scelta.In modalità autonoma, facendo clic sul pulsante Digitalizza apparirà la richiesta di immettere il nome di un file in cui salvare l'immagine digitalizzata.

Pulsante Guida
Premere questo pulsante per ottenere la guida in linea.

Pulsante Esci
Chiude questa finestra dell'origine TWAIN.

Impostazioni per il controllo della digitalizzazione

Dopo aver collocato sullo scanner il materiale (o i materiali) da digitalizzare, premere il pulsante Predigitalizza per visualizzare nella finestra di anteprima l'immagine digitalizzata. Definire le aree da digitalizzare (per istruzioni vedere la sezione seguente), quindi premere il pulsante Digitalizza per procedere con la digitalizzazione.

Definizione dell'area da digitalizzare

Per definire l'area da digitalizzare, spostare il cursore nella finestra di anteprima in cui è avvenuta la prima predigitalizzazione. In questa finestra il cursore assume la forma di una croce. Premere il pulsante sinistro del mouse e trascinare un rettangolo delle dimensioni desiderata. Lasciare il pulsante del mouse. Ripetere la stessa operazione per definire altre aree di digitalizzazione.Per scartare la selezione corrente è sufficiente fare clic con il pulsante sinistro del mouse in un qualunque punto all'esterno del rettangolo ma all'interno della pagina di anteprima.

È inoltre possibile spostare il rettangolo da digitalizzare posizionandovi sopra il cursore. Quando il cursore assume la forma di una freccia a quattro punte, premere il pulsante sinistro del mouse e trascinare il rettangolo nella posizione desiderata. Si possono inoltre modificare le dimensioni dell'area trascinandone i quattro bordi quando il cursore assume la forma di una freccia a due punte sui bordi del rettangolo da digitalizzare.Questi valori sono espressi nell'unità di misura specificata nella casella delle unità nell'angolo superiore sinistro della finestra di anteprima.

Dopo aver esaminato l'immagine predigitalizzata, si possono utilizzare diversi strumenti per migliorare l'aspetto e la qualità dell'immagine digitalizzata finale. Ulteriori dettagli in proposito si trovano nella pagina Opzioni avanzate.

Impostazioni principali

O ggetto

La sezione "Oggetto" contiene diverse funzioni che consentono di ottenere la miglior qualità di digitalizzazione possibile. Quando si digitalizzano direttamente le immagini stampate con tecniche del retino autotipico (come quelle dei quotidiani e delle riviste), in genere appaiono dei motivi ondulati e delle bande sulle immagini digitalizzate. Purché la risoluzione di digitalizzazione non sia troppo alta, si può utilizzare questa funzione per rimuovere tali effetti indesiderati. Se, ad esempio, l'immagine da digitalizzare si trova su un quotidiano, lo scanner si imposterà automaticamente per ottenere la qualità più alta da un quotidiano.

Normale
Non è necessario selezionare questa icona se il documento è una foto o un'immagine di qualità superiore.

Quotidiano
Per selezionare un quotidiano come documento.

Catalogo / Rivista
Per selezionare un catalogo o una rivista come documento.

Rivista con foto
Per selezionare un Rivista con foto come documento.

Oggetto definito dall'utente

Selezionando questa icona appare una finestra di dialogo in cui si può immettere il valore desiderato nella casella di immissione o si può usare la barra di scorrimento.

Modalità di digitalizzazione

Questa opzione consente di stabilire come lo scanner interpreterà l'immagine. La sorgente TWAIN consente tre modalità: Colori, Grigi e Line Art.

Modalità Colori
Selezionare questa modalità per immagini a colori.

Modalità Grigi
Selezionare questa modalità per immagini che contengono 256 sfumature di grigio.

Modalità Line Art
Selezionare questa modalità per testi ed illustrazioni contenenti solo bianco e nero, senza sfumature di grigio.

Destinazione

La Destinazione indica dove si vuole inviare l'immagine digitalizzata. Le opzioni disponibili sono sei: Applicazione, File, Stampante, Posta elettronica, Fax e Appunti.Per inviare direttamente l'immagine digitalizzata ad una determinata destinazione, selezionare una delle destinazioni prima di digitalizzare.

Invia ad applicazione
Quando viene selezionata questa opzione, l'immagine di scan viene automaticamente inviata all'applicazione del software. Per fare la modifica dell'immagine, devi lasciare il programma TWAIN. Nota: Se chiami la fonte TWAIN nel modo stand-alone, la funzione dell'Applicazione viene disattivata.

Invia a file
Questa opzione ti permette di salvare l'immagine di scan come file. Dopo che hai cliccato sul pulsante Scan, il programma ti chiederà di specificare un nome di tua preferenza per l'immagine.

Invia a stampante
Questa opzione ti permette di fare l'output dell'immagine di scan attraverso una stampante. Assicurati che la stampante sia collegata al computer e che sia accesa. Nota: se vuoi impostare una stampante predefinita diversa, consulta la pagina
Preferenze.

Invia per posta
Questa opzione ti permette di inviare un email con l'immagine di scan come allegato. Dopo che hai specificato un nome per l'immagine e lo scan è stato fatto, il programma carica automaticamente il programma di mail predefinito dal sistema. L'immagine viene digitalizzata con il formato bmp. Nota: il nostro programma supporta soltanto Microsoft Outlook Express. Devi impostare Outlook Express come programma di mail predefinito del sistema, altrimenti non potrai fare uso di questa funzione. Per ulteriori impostazioni, consulta il manuale d'uso di Outlook Express.

Invia per Fax
Questa opzione ti permette di inviare l'immagine di scan ad altri come messaggio fax. Nota: devi avere installato il fax modem driver, altrimenti questa funzione è disattivata. Per ulteriori impostazioni, consulta il manuale d'uso del tuo fax modem.
NOn puoi usare questa funzione senza un fax modem.

Invia agli Appunti
Questa opzione ti permette di salvare temporaneamente la tua immagine di scan nel sistema. Dopo avere fatto lo scan, puoi aprire l'applicazione di software preferita e incollarvi l'immagine.

Proporzioni

La funzione Proporzioni consente di modificare le dimensioni dell'immagine digitalizzata facendo clic sulla freccia o immettendo un numero nella casella di immissione.

Risoluzione

La risoluzione viene misurata in punti per pollice (dpi - dots per inch), tecnica utilizzata per rappresentare il dettaglio di un'immagine in una determinata area. L'intervallo dei valori di risoluzione disponibili è compreso tra 50 e 19200. In genere, una risoluzione più elevata genera un'immagine più nitida e di qualità migliore; tuttavia, in alcuni casi non è necessario utilizzare una risoluzione elevata, poiché essa è determinata o limitata da molti fattori: il tipo di immagine, la risoluzione dell'immagine originale, la risoluzione della periferica di uscita, lo spazio disponibile sui dischi rigidi e così via.

In genere si sceglie una risoluzione corrispondente a quella del dispositivo di output. I valori da noi consigliati sono:

> > > > 72-100 dpi | per la visualizzazione sul monitor
> > > > 72-216 dpi | per una stampante a matrice di punti a 9 aghi
> > > > 100-400 dpi | per una stampante a matrice di punti a 25 aghi
> > > > 100-600 dpi | per stampanti laser e a getto d'inchiostro
> > > > 100-400 dpi | per fax

Si può selezionare la risoluzione desiderata con la barra di scorrimento (spostando la casella, facendo clic sulle icone freccia o sullo spazio tra la casella e l'icona), immettendo direttamente il valore nella casella numerica oppure selezionando un valore dalla casella combinata a discesa.

Luminosità

La luminosità corrisponde all'intensità della luce riflessa da o trasmessa attraverso un'immagine. Quanto maggiore è il valore della luminosità, tanto più luminosa apparirà l'immagine. La luminosità è indicata in percentuali che variano da –100 a +100. Il valore predefinito è "0". Si può selezionare la luminosità desiderata con la barra di scorrimento (spostando la casella, facendo clic sulle icone freccia o sullo spazio tra la casella e l'icona), immettendo direttamente il valore nella casella numerica oppure selezionando un valore dalla casella combinata a discesa.

Per le immagini in bianco e nero (B/N), la regolazione della luminosità di un'immagine predigitalizzata corrisponde in effetti all'impostazione di una soglia per l'interpretazione dei dati da parte dei sensori dello scanner. I dati al di sopra della soglia vengono interpretati come aree bianche, quelli al di sotto come aree scure.

Contrasto

Il contrasto corrisponde alle differenze di luminosità tra le zone luminose e quelle scure di un'immagine. Quanto maggiore è il valore del contrasto, tanto più marcata sarà la differenza tra le zone luminose e quelle scure.Il contrasto è indicato in percentuali che variano da –100 a +100. Il valore predefinito è "0". Si può selezionare il contrasto desiderato con la barra di scorrimento (spostando la casella, facendo clic sulle icone freccia o sullo spazio tra la casella e l'icona), immettendo direttamente il valore nella casella numerica oppure selezionando un valore dalla casella combinata a discesa.

Per le immagini in bianco e nero (B/N), la regolazione della luminosità di un'immagine predigitalizzata corrisponde in effetti all'impostazione di una soglia per l'interpretazione dei dati da parte dei sensori dello scanner. I dati al di sopra della soglia vengono interpretati come aree bianche, quelli al di sotto come aree scure.